În data de 9 aprilie 2015, într-un cadru organizat de Departamentul de Limbi şi Literaturi Străine al Universităţii Lumina, în calitate de cercetăror şi de cadru didactic, Delia Rogobete, de la Universitatea Johns Hopkins din Baltimore, SUA, a vorbit despre “Ce înseamnă o carieră academică în Europa şi în Statele Unite.”

Citește mai departe: Atelier “Ce înseamnă o carieră academică în Europa şi în Statele Unite.”

În 9 martie 2015, într-un cadru organizat de Departamentul de Limbi şi Literaturi Străine al Universităţii Lumina, cunoscutele jurnaliste şi specialiste media Irina Păcurariu, Mona Dîrţu, Mihaela Antoche şi Iuliana Alexa au participat la un seminar susținut în cadrul Proiectului „Media FEM – Şcoala Naţională de Jurnalism”, ce are ca obiectiv general promovarea principiului egalității de șanse și de gen în cadrul comunităţii mass-media atât prin instruirea membrilor activi, cât şi prin calificarea şi recalificarea celor care lucrează deja în domeniu sau a celor care doresc să intre în această comunitate.

Citește mai departe: Atelier Media FEM – Şcoala Naţională de Jurnalism

Astăzi, de la ora 11:30 în Aula Magna s-a desfășurat festivitatea oficială de deschidere a anului universitar 2013-2014, la care au participat profesori și studenți din toți ani de studiu, împreună cu membri din conducerea și personalul universității.

Ceremonia s-a deschis cu imnul național, urmat de câteva discursuri scurte susținute de reprezentanții management-ului UESEL. Dl. Huseyin Padem, Președintele Universității Europei de Sud-Est Lumina, și-a exprimat încrederea în potențialul universității de a deveni unul dintre cele mai bune centre academice din lume. UESEL oferă cele mai bune oportunități de studiu, prin facilitățile pe care le pune la dispoziție, preocuparea față de evoluția profesională a absolvenților și pregătirea profesorilor.

Citește mai departe: S-a deschis oficial anul universitar

În data de 4 decembrie 2014, departamentul de Limbi Moderne Aplicate din cadrul UESEL a organizat un eveniment la care a fost invitat traducătorul şi criticul Radu VANCU, conf. dr. la Universitatea Lucian Blaga, Facultatea de Litere și Arte, Sibiu. Acesta a ţinut o prelegere pe tema traducerii culturale in poezia contemporană, adresată profesorilor şi studenţilor din cadrul departamentului. Acest workshop şi-a propus să familiarizeze studenţii cu teoria si tehnicile de traducere a textului poetic, să prezinte o abordare comparatistă a terminologiei din vocabularul poeziei confesive în contextul mai larg al semanticii şi semioticii paradigmelor moderne și postmoderne ale poeziei autohtone şi să situeze poezia contemporană autohtonă în orizontul traducerii culturale. Prelegerea a fost urmată de o serie de întrebari din partea cadrelor didactice şi a studenţilor, ce au generat o serie de dezbateri referitoare la rolul traducerii in relaţie cu domeniul limbilor moderne aplicate.

 

Citește mai departe: Workshop: Traducere culturala in poezia contemporana